التقدير المحتمل لمقاومة الانسولين لدى مرضى سرطان بطانة الرحم للأستاذة نورا البكري

التقدير المحتمل لمقاومة الانسولين لدى مرضى سرطان بطانة الرحم

تعتبر البدانة وهرمون الاستروجين عوامل خطر قوي لسرطان بطانة الرحم.
في حين أن مرض السكري يزيد أيضا من هذا الخطر، لا يعرف إلا القليل عن صلة مقاومة
الانسولين بسرطان بطانة الرحم . وكان الغرض من هذه الدراسة لتحديد مدى انتشار
مقاومة الانسولين في المرضى الذين تم تشخيصهم حديثا بسرطان بطانة الرحم .

اخذت العينة من مرضى سرطان بطانة الرحم ، من 2005 إلى 2008. وقد تم
تحليل مصل الدم في حالة الصوم للغلوكوز والانسولين. وقد تم تعريف مقاومة
الانسولين على أنه تاريخ من مرض السكري أو أنه مؤشر كمي للتحسس من
الانسولين quantitative insulin sensitivity
check index (QUICKI) .

من بين 99 مريضا، وجد داء
السكري لدى 30 منهم، و تم العثور على QUICKI
في 36 مريض إضافي. وقد ارتبط خطر مقاومة الانسولين بشكل كبير مع ارتفاع مؤشر كتلة
الجسم ، والحالة الاجتماعية والاقتصادية المتدنية ، وعدم الولادة .

وكانت مقاومة الانسولين واسعة الانتشار في المرضى بسرطان بطانة الرحم،
بما في ذلك النساء الغير بدينات . ربما تحتاج المخاطر الأيضية بالإضافة إلى السمنة
الى شرح أكثر في المستقبل من اجل توفير سبل للوقاية من السرطان .

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21324431

High insulin levels in newly diagnosed breast
cancer patients reflect underlying insulin resistance and are associated with
components of the insulin resistance syndrome

Pamela J. Goodwin, Marguerite Ennis, Mala Bahl, I. George Fantus, Kathleen I. Pritchard, Maureen E. Trudeau, Jarley Koo and Nicky Hood

BREAST CANCER RESEARCH
AND TREATMENT

Volume 114, Number 3, 517-525

Abstract

Background High insulin levels have been associated
with poor outcomes in breast cancer. Our goal was to investigate whether
hyperinsulinemia was associated with insulin resistance in a cohort of newly
diagnosed locoregional breast cancer patients and to examine associations of
hyperinsulinemia with the broader insulin resistance syndrome (IRS). Methods Five hundred and four women with T1-3,
N0-1, M0 breast cancer provided fasting blood that was analyzed for glucose,
insulin and lipids. They underwent anthropomorphic measurements and provided
information on diet, exercise and sleep. Relationships of insulin with three
validated indices of insulin resistance and with attributes of the IRS were
examined. Results High insulin levels were strongly
correlated with insulin resistance calculated using the three indices of
insulin resistance/sensitivity (Spearman r = 0.83–0.98).
Hyperinsulinemia was also associated with other components of the IRS (obesity,
high waist–hip ratio, lipid profile). Conclusions High
insulin levels in women with locoregional breast cancer reflect the presence of
insulin resistance and are associated with other components of the IRS. These
observations have implications for the development of therapies that target
hyperinsulinemia in early stage breast cancer and for the long-term management
of breast cancer survivors.

ارتفاع مستويات الانسولين لدى المرضى الذين تم تشخيصهم حديثا بسرطان
الثدي تعكس مقاومة للانسولين وترتبط مع مكونات متلازمة مقاومة الانسولين

ارتبط ارتفاع مستويات الانسولين مع نتائج سيئة في سرطان الثدي. وكان
الهدف من الدراسة التحقيق ما إذا كان
مرتبطا مع فرط مقاومة الانسولين في مجموعة من الأشخاص تم تشخيصهم حديثا بمرض سرطان الثدي .

تم أخذ عينة أثناء الصيام من خمس مئة وأربع نساء مصابات بسرطان الثدي
الدم و تحليل الأنسولين، الجلوكوز والدهون. كم تم اخذ قياسات الجسم و اخذ معلومات
عن النشاط البدني والنظام الغذائي والنوم.

ارتبط ارتفاع مستويات الانسولين ارتباطا قويا مع مقاومة الانسولين ،
كما ارتبط بمكونات اخرى لمتلازمة مقاومة الانسولين مثل السمنة وارتفاع نسبة الخصر الى الورك ،
ودهون الجسم .

يعكس ارتفاع مستويات الانسولين في النساء المصابات بسرطان الثدي وجود
مقاومة للانسولين ويرتبط مع مكونات أخرى لمتلازمة مقاومة الانسولين . هذه
الملاحظات تفيد في تطوير علاجات لفرط الانسولين
في المراحل المبكرة لسرطان الثدي وللتحكم طويل الأجل للناجين من الاصابة
بسرطان الثدي.

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18437560

Causative Relationship between Diabetes
Mellitus and Breast Cancer in Various Regions of Saudi Arabia

MINI-REVIEW

Causative Relationship between
Diabetes Mellitus and Breast Cancer in Various Regions of Saudi Arabia: An
Overview

Jamal M Arif1,
Ahmad M Al-Saif1, Mohammed A Al-Karrawi2, Othman A Al-Sagair1*

Abstract

The unwarranted
connection between diabetes mellitus and breast cancer has gained new ground in
recent years. Breast cancer in Saudi females accounts for approximately 21% of
all cancers and the prevalence of diabetes mellitus (DM) in Saudi females is also
21.5%. DM is diagnosed in the age group of 30+ years with possible exposure to
predisposing factors like hyperinsulinemia and obesity at younger age. Further,
12% of the breast cancer cases are diagnosed in the young females aged 20-34
years. Despite the readily available access to healthcare facilities in the
Kingdom, a large number of diabetics, approximately 27.9%, were unaware of
having diabetes mellitus. This subpopulation is quite susceptible of developing
breast cancer at later age. This review discusses common etiological and
predisposing factors for breast cancer and diabetes, regional distribution and
possible correlation of diabetes and cancer in Saudi Arabia.

Keywords: Breast cancer -
diabetes mellitus - obesity - Saudi Arabia

Asian Pacific Journal of Cancer
Prevention, Vol 12, 2011

الأستاذة نورا البكري